quinta-feira, 18 de agosto de 2005

Piaçá ou Piaçaba?

Ora aqui está uma questão relevante e extremamente pertinente. O dicionário do Word dá-me as duas possibilidades, mas qual a verdadeira diferença entre estas duas palavras e qual a sua origem?

Piaçá: “vassoura de piaçaba”

Piaçaba: “nome de duas palmeiras que produzem fibras empregadas no fabrico de vassouras”

Vassoura: “utensílio feito de ramos, giestas, piaçaba, etc., para varrer o lixo dos pavimentos"

Esclarecidos? Eu cá dou-me por satisfeito!

1 comentário:

Anonymous disse...

Se é uma palmeira, é de encontrar rapidamente um exemplar, plantá-la num dos cantos do quintal para depois poder dizer às visitas: "...pois agora ando a ver se os coentros pegam, ali ao lado do piaçá..."

verde